Mitä kääntäminen maksaa?

Mitä kääntäminen maksaa?

Käännöksen hinnoittelu perustuu sana- tai tuntihintaan. Hintaan vaikuttaa myös tekstin vaikeustaso. Mitä vieraampi tai vaativampi teksti aihealueeltaan tai termien suhteen on, sitä enemmän sen kääntäminen vie aikaa.

Kielentarkistustyöstä laskutetaan työhön kuluneiden tuntien mukaan. Hinta-arvion voin tehdä nähtyäni tekstin. Halutessasi voit lähettää käännettävän tai oikoluettavan tekstin sähköpostilla tai sivun nettilomakkeella, mutta voit myös soittaa tai lähettää sähköpostia kertoaksesi käännöstarpeestasi (esim. käännöksen kielisuunta, käännettävän tekstin sana- tai sivumäärä ja toivottu palautusajankohta). Sanamäärä lasketaan lähtötekstin mukaan.